sábado, mayo 08, 2010

Lo que se encuentra uno en el Tren Suburbano

(Spanish version, translation to English below)

Viajando en transporte público, además de las típicas molestias (como en estos días, el Metro a 38 grados centígrados por el calor) se pueden encontrar muchas cosas curiosas.

Este viernes me tocó ver una cosa muy curiosa, un arpa en el vagón del tren suburbano.



¿Qué tal, ¿no? Una persona en el vagón quería que tocara "La Bamba", pero sólo tocó unos acordes. Qué nostalgia, pero para que sepan cómo se oye en arpa ese tema, aquí se los pongo:



(English version)

When you travel in public transport, besides the typical disturbances (like the 100 F degree temperature in the subway) you can find many curious things.


This Friday I could see one of those things: an harp in the Suburban Train (see first video above).

Interesting, isn't it? One person in the wagon wanted that one of the 2 persons who carried the harp played "La Bamba", but he just played a few chords. I felt so nostalgic of my state (Veracruz) music, so I'll show you how "La Bamba" sounds in an harp, played by a typical "sonero" in Veracruz. (in the second video above).


viernes, mayo 07, 2010

Mi #FF de hoy (7 de mayo de 2010) / Today's FF (May 7th, 2010)

Estos son los FF de hoy, son gente que considero amistosa, que aporta, con profesiones y actividades muy interesantes / These are the people I recommend today. They are excelent persons, I think they are friendly, they give value and are they have very interesting activities and professions.


Y por si no los vieron, el FF del 30 de abril y del 24 de abril / In case you didn't see it, my April 30th and April 24th FF.

viernes, abril 30, 2010

Mis recomendados de #FF (Viernes 30 de abril)

Primero que nada, ¡Feliz Día del Niño! (al menos en México) a todos. Espero que conserven su capacidad de asombro, algo que siempre admiraré en los niños / First of all, Happy Children Day (in Mexico). I hope you still have your sense of wonder, a quality I've always admired in children.

Y estos son mis #FF / And these are my #FF.

Extraordinariamente amables / Extraordinarily kind :
@Kervero
@Pou1985
@doritosr
@Helohim
@Felipe68
@jfespriella
@kiove

Diferentes, originales, interesantes / Different, original, interesting:
@J1tten
@aldoaguirreg
@Fematitatl

Buenos conversadores, amigables, con gran sentido del humor / Great conversation, friendly, great sense of humor:
@mrb_mx09
@LuisGonzalesB
@encelaya
@clausen72

Genial siempre con ellas / It's always cool to talk with them:
@KimSVanderwall
@graciadelcielo
@lumbreras
@AliceOJ

Interesantes ideas y novedades en sus tuits / Interesting ideas and news in their tweets:
@SueAnn04
@AnimalNictalope

Buenas fuentes de temas periodísticos en español / Good journalism tweets (and blogs) in Spanish:
@cdperiodismo
@saladeprensa

Siempre interesantes y reflexivos / Always interesting and reflective:
@cafefenix
@MekishikoNoNeko

Y, por si no lo vieron, mis #FF de la semana anterior.

sábado, abril 24, 2010

Mis recomendados de #FF

Como les decía en el post en Detrás de Mi Cristal , procuraré hacer un #FF menos invasor, más incluyente y más expresivo. El de hoy será en forma de un post, así que aquí les va a quiénes recomiendo esta semana y por qué.


Menciones especiales
Gente que ha cambiado mi vida en muchas maneras con sus palabras, ayuda o confianza tras conocerlos o reencontrarlos gracias a Twitter:

@eduardopolis
@franmx
@edgarvargase
@Genyy
@aleksweb
@laquesefue
@NaborGarrido

Por sus conversaciónes espontáneas de la semana (buenos conversadores con buenos temas)
@carshell
@GadgetCLO

Por ser siempre súper amables:
@JJMora_GDL
@mystic_mx

Mujeres y hombres que destacan donde sea::
@anaschwarz
@MargaBritto
@sarahilezama
@hildejorge
@alicia4181
@eseMendiola
@jccortes

Chicos que definen la palabra "cool":
@cafeenelbalcon
@arawaco
@BezariusOzu
@jsfx

Me es difícil describirlos (y por eso son interesantes):
@ontobelli
@ljbautista
@ziocker
@el_mikevzz
@El_Leprechaun
@dresvilla
@ACIDMinds

Porque son su fan en línea y en medios tradicionales:
@GermanDehesa
@MarioCampos

Lo sigo hace poco, pero platicando con él se ve que es simpático:
@joddsixx

Y esos son todos en este #FF, el próximo serán más y diferentes, :)

domingo, abril 18, 2010

Semana con retos


La semana que está por acabar (para mí terminan en la última hora del domingo, :) Le exprimo mucho a mi semana) fue realmente llena de retos.

Resulta que como tanto mi marido como yo trabajamos lejos de donde vivimos y encontrar quién los cuide es un poco complicado (nuestros amigos nos hicieron el favor un rato, pero también trabajan) pues nos los tuvimos que llevar.

Así que tuvimos una travesía estilo Odisea (no, no burbujas, sino ésta jejeje), para empezar, 3 transportes (combi, tren suburbano, metro), dos niños, sus cosas (ropa, comida, pañales, jugos, agua, cobija, etc.) y las nuestras (mochila y bolsa), 2 horas de camino mínimo y n cantidad de escaleras a subir y bajar (aunque bajar no cuesta tanto).

Un lío, en pocas palabras, pero lo bueno es que esto nos está haciendo tener momentos juntos, :) También hay oportunidades para divertirnos cuando salimos (como llevarlos a un parque cercano o cuando fuimos a Plaza Metrópoli de Patriotismo -yo por mi café Starbucks y ellos se diviertieron como enanos en el área de juegos) y también a tener más paciencia (nosotros) y a obedecer y aprender a estar más tranquilos (ellos).

Así que con todo y bronquitas, aquí algunas muestras de que todo va caminando: